Translation

i can really help to translate this game from english to italian.
send me a pm if interested, i am at your service, oh great developers
Polish would be a good one.There is a massive interest with this game in the polish community from what I can gather. We LOVE free games :D (Oh, and btw If you need some help with that one you know where to send the PM ;))
Last edited by nzwei#5168 on Feb 10, 2012, 10:02:50 AM
Yes, Polish would be great ;) There is a lot of players from Poland. But I think, there shouldn't be translation of items names - that will be difficult to trade.
"
But I think, there shouldn't be translation of items names - that will be difficult to trade.


Yes, its the problem ... exept if the servers are localized but i doubt it.
Im a fan of the "original" English language in games but if someone needs help in translating from English to Polish im more than happy to help.
"
Kazal wrote:
"
But I think, there shouldn't be translation of items names - that will be difficult to trade.


Yes, its the problem ... exept if the servers are localized but i doubt it.

keep english name for item and/or skill (easyer to speak about build and trade this way)

and +1 for french translation ^^
"
Support for french language will be cool.



This sounds good!
The translation of randomly generated items and monster names might be a severe pain in the ass for some languages (russian in particular).
Who doesen't speak english these days?

Scrubs, thats who
For the Emprah
Last edited by pretzel2323#6335 on Mar 6, 2012, 5:27:30 PM

Report Forum Post

Report Account:

Report Type

Additional Info