Alchemist's Mark

This doesn't seem to trigger caustic ground when you hit the marked enemy with traps. Is this a bug?

AFAIK traps count as "you" for every other on-hit effect provided they aren't about conferring benefits back to you (Eg. Wither on-hit works, but Life gain on-hit doesn't)