Bahlak?!? FR?

I BLASTED through Chaos trials only to be obliterated by this guy who had maybe 10%hp left.. With +30.boots AND full stacks of tailwind, I could NOT out run his tornado attack, which took less than 2 seconds to eat 7k hp/es.
Sht like this is TOXIC af and yall know it is. NOBODY says "well at least I had fun" when they die to such rediculously designed bosses.
I really want to buy this game 2 more times for my kids to join, the campaign and *most of the endgame so far is very fun... But sht like this I wouldn't EVER recommend to anyone. Already had two friends stop playing over how there's no in-game trade UI and on-death explosions noone can see through piles of dead enemies and loot.
Why are these glaring issues not being addressed, and instead the FOTM streamer builds get all the concerns and responses from developers? MAKE IT MAKE SENSE. I was told GGG was a "gamers" gaming studio.