4th ascendency - chaos

After killing trialmaster I didn't click altar, portal show up in front of me whale looting and I did missclick and teleport to temple of chaos, so what's now ? I have to do all 10 rooms at least 3 times with trialmaster challange and kill trialmaster again cause my ascendency points are gone... ?