Always Highlight and Filter Interaction with gamepad playing on PoE2 PC

Hello everyone, I just wanted to give you some feedback on the current filter settings in PoE2. I am playing on a PC with a gamepad. If I leave Always Highlight disabled next to the filter, items appear briefly but then disappear, preventing me from grabbing them. On the other hand, if I fully enable Always Highlight, it causes all items to be visible regardless of the filter rules, which clutters up the screen. I hope this feedback helps to improve the integration of the filter and the game for controller users.

Thanks, Pokemonki