Hardcore Boss Jamanra issue with the PNJ

Hello,
I am bit frustrated about this on the end of ACT 2 with the boss Jamanra.
I cannot see the PNJ to avoid the wind. I died multiple time from that and can't fixe this issue. My deadeye also die in hardcore from that and I don't know why I am not able to see her to avoid it.
This bug is know or not ?
Can you please check because I am very frustrated from that.

Best regards,
Phimeria.