Early Access points and twitch drops still on wrong account

So because I've already sent a support email and I'm told that if I do it again it puts me back in the queue, I figure I'd post here. Is there anything I can do to get the stuff placed on the correct account? I don't understand the point of linking these accounts together when it the sole reason this problem exists for me.

I have never purchased a single thing through Playstation yet for some reason my points were placed on that account along with any twitch drops or whatever else is given. I don't even know the extent of this because I don't want to play on an account that the rest of my characters and purchases are not on.

It's been 2 months since I contacted support and I'm still ghosted with no information on how to resolve this. I don't understand why linking accounts was even an option when it shares absolutely nothing and all it did is ensure I can't access stuff I've purchased or wasted time on twitch to get.