Expedition issue on crypt can’t place explosives

Hi
I am playing on Xbox series x

The issue is that on this map when you encounter an expedition the game will not allow you to move the circle for the explosives to where the flags etc are as it hits an invisible wall and stops the movement of the circle, equally it also will show red showing it can’t be placed sometimes, meaning the encounter is impossible to complete, the parameters for how the circle can be placed needs to be adjusted for small corridor maps as it seems to be related to it detects a collision with either the walls or the edges of the walkways and blocks the movement and placement, however the whole of the crypt map is small areas and walkways. Please investigate and rectify. Kindest regards