New patch. Xbox controller 'Y' button stash tabs affinity

I'm on Xbox. My stash affinity isn't working. I was able to press 'Y' and items would go to the associated tab. Now 'Y' drops the item instead of adding it to my tab since the new patch. Anyone else on Xbox having this problem since the new patch?