Crossbow Bolts unable to fire after using another weapon skill

Bug Report ID: #3739813980

Title explains the bug which unfortunately breaks any build attempting to utilize a crossbow + another weapon.

If you have a crossbow ammo selected but then use a skill from another weapon, when you LMB to fire your active crossbow ammunition it doesn't properly weapon swap, your character just stands there holding the crossbow in one hand like a bow unable to fire any crossbow bolts.

Dodge rolling or using another crossbow ability fixes the bug, however reactivating the active crossbow ammunition does not.