Please add an in game buffs and debuffs section and icon explanation page

Hi
I am playing on Xbox series x

I am finding it really frustrating to not be able to know what all the icons that appear on the hud actually mean, I have tried looking online and still have no idea. As an example I am trying the trial of sekhema and have received some buffs and debuffs but have no way to know what they are, I am aware that there are icons above the skill bar( using the default centre profile) but no way to see what they actually mean. If there was a way on the character screen to see what buffs and debuffs are active on your character with explanations ( not just the icons as they are also shown on the hud) then you would be able to understand what is happening. In addition an explanation section that shows ALL the icons and their meaning would also be helpful as I am using passive nodes to try and apply electrocute and shock but have no idea if or when I am actually applying these as there are many icons above my skills bar on the hud and then on enemies too, but no way to see what each one actually is. I don’t know if on pc they can just hover over icons with the cursor and see what they mean but you certainly can’t do that on console. An easy to find in game list will help as in the tutorial it says this icon means this but only that one tutorial and certainly not for the Miriam of icons in the game. Please consider and make this understandable. Kindest regards

You can see what each icon is, and also details of sanctum boons and afflictions, by pressing the menu button and then holding down R3.