No coins for EA on PS5, remove only access to stash tabs (non premium)

I'm a bit confused. I bought POE2 on both PC and PS5, because sometimes I want to relax on the couch.

I got 300 coins for purchasing POE2 via steam, and during this recent stash sale, bought a quad tab, 6 pack of normal tabs, a currency tab, and 1 premium tab upgrade for 300 exactly.

When I went onto my PS5 for the first time after doing that, a random assortment of tabs (some non premium) are now "remove only".

Also, I cannot see the quad stash tab, or the trade tab. I COULD see those tabs ONCE when I first looked at the stash, now they are gone.

Yes, I have unchecked hide tabs of all kinds and checked every setting.

I said ok I'll just buy the same tabs on sale now on PS5 with my 300 coins. I have no 300 coins for buying the PS5 version.

What is going on?

Pretty sure this has to do with Sony segregation of their customers on PlayStation from everyone else when it comes to cosmetics, points, and stash tabs. If you buy something with points from another platform their will not either show for cosmetics or be remove only if they are tabs for the stash. This relates to the account as well. So if you create an account on PlayStation and access it from an Xbox for instance, you can use the character but Playstation cosmetics are not usable on Xbox. It's even worse if you buy points on Xbox for a character that was created on PlayStation those points are not usable on PlayStation NOR are they usable on a Xbox created linked account. It's a mess and it totally sucks Sony made this whole thing worse for PoE players.