Legacy of the Vaal Quest Bug

I'm done with the campaign on my lvl 89 gemling legionnaire.
Already mapping since quite some time and the "Legacy of the Vaal" quest is still showing up.
It tells me to speak to Doryani, and I spoke with him on 3 different maps. It still isn't removed.

Please fix.

Same Problem here. Also on "Pinnacle of Flame". Both Quests are progress stuck. I even think, a cannot do the last 2 Ascension Trials for points because of this issue either. Got a Area lvl 70 Ultimatum with 7 stages. Wouldnt give me any ascension point on completing.
I believe its a Instancing Problem with Act 3. It started on my Merc and got kind of "transfered" to my Warrior, witch was also finished with the campaign on Cruel. Any help would be nice.

Same issue here :( im doing maps and it's not updating to say complete X tier maps

Same says speak to doryani and all my other quest progress including catalcysms wake is bugged/not progressing