Travel to East.

Problem with a quest that isnt finishing, played the normal mode through and finished it. Can enter Cruel mode but i will have problems with the endgame content. Tried every solution that i found but i still have the quest shown in Akt 1.