I can't log in on Steam

I purchased the trial package on the official website, and then I activated and downloaded it on Steam using a third-party key. Now when I click to start the game on Steam, it prompts me that I am not eligible for the trial. What should I do?

I still have this issue.