Kingsmarch quests are not greyed out and moved to completed list after competition

Kingsmarch quests are not greyed out and moved to completed list after competition. I cannot scroll quests anymore because of it. Scroll bar is missing in UI
https://imgur.com/a/VtNgDwN

I also find this quite annoying. I'm playing on Xbox and can scroll through the quests, but it's harder to quickly tell which quests are still active in the current zone because you have to first go through all these completed kingsmarch quests to get to the active ones, which appear at "the end" of the list (all the way to right, next to the divider to the completed quests section further to the right).

the description of all the kingsmarch quests says "Quest Complete - ..." but yea, for whatever reason, they are staying on the left side of the divider in the quests scroll view.