Remove only tabs disappear after buying premium tabs

Is this normal? I am new to the game so I wanted to organize my stash tabs so I decided to buy the premium stash pack bundle x 6, when I came back from the shops my remove only stash were gone.

Not sure if this is expected but I assume not, I heard you have have a lot more stash than I currently have.

My hide remove only tabs is currently unticked