[XBOX] Using the Hidden Blade creates visual issues

Hi Guys,
i wanted to play the Scion Autobomber you featured some time ago which is using the Hidden Blade. When I use the weapon though and the projectiles start firing, there are quite some visual issues on the screen.
Are you aware of this?

Using wired connection on a Xbox Series X.
No other issues this leauge at all.
I can provide a video in hideout where i weapon swap and as soon as the projectiles from Hidden Blade start firing the screen goes crazy.

https://www.xbox.com/play/media/XQXMNUUA9H

Thanks in advance for any information because in this state the build is unplayable...

Best regards,
Smiidie