Awakened POE Trade no modifiers

A couple of days ago I noticed that none of the modifiers on my items were detected by awakened trade app.
Whenever I go to price check an item, it grabs the base and item level, but nothing else. See image:



Has anybody had similar issues?
I'm running awakened-poe-trade-git-3.21.10001.r6.g5fcb6a6-1, the latest version from the AUR on Arch Linux.

So far I've tried reinstalling.
Any tips would be greatly appreciated.