Passive Synchronisation issue

Hi everyone, love to all.

I would like to bring to light an issue that I can now confirm.
I have experienced it with my previous characters, another witch and the Pathfinder as well as my Slayer... Now with another Witch...

Issue: During the campaign, let's say I just leveled up like right now on my witch and added the passive "Blood Siphon" that is supposed to give me 10 life per kill. That passive won't be effective until the next map change with the reset.

That issue would occur with all new passives that have such change.

That's very inconvenient mostly for new chars to think about that.

Would you mind having a look into it?

Update: Even after changing map, Blood Siphon does not give the life per kill.

Thanks,
Warspais

Still not working at this time, yet no reply...

Now another passive seeming not to work:
"Blood Drinker" Recover 2% of life on kill.
Doesn't recover anything...

Hey, anyone can help?